Catégorie : poésie

  • 11e sous terre

    Appel à texte Jeunes Textes en Liberté 2023 [Dans un immeuble vétuste du quartier, un ascenseur se décroche et tombe avec une jeune fille à l’intérieur. La cité s’embrase de colère en réaction à la précarité et les infos tournent en boucle. Les habitants se mobilisent aussi. Caroline, une petite fille Noire aux parents blancs,…

  • Vent contraire

    Pour l’appel à texte Jeunes Textes en Liberté 2022 Matteo, un jeune homme noir sur l’île de São Tome. Nema, une jeune femme française d’origine algérienne et musulmane. Suwa, un jeune homme trans japonais vivant en France. Pinar, un-e jeune personne non-binaire d’origine colombienne vivant en France. Iels se situent d’abord à un point ou…

  • Buddhist poems

    We may be in the middle But we cannot stay eternally In-between states. 10/26/2022 –

  • Haïku – I – Oiseaux

    Haïku – I – Oiseaux

    Un grand merci pour l’aide à la traduction : Anna Rakhvalova (russe), Adrien Guitton (japonais), Amal et Dounia (arabe).

  • Por dentro

    Hay una española por dentro que ríe Comanda a mi corazón, no tan seriosa cuando se baila Teje camino a la manera que anda Sobresalta poco – ¡ ojalá que hable ! ¡ Tan precisa, ligera pero segura, su voz ! ¡ Generosa, su voz ! ¡ Picante, su voz ! Vera y tierna como las raíces en la…